PORTOFERRAIO
Et' le centre principal de l'île avec 11500 habitants. Ils font partie de la zone de cette commune les localités: Saint Giovanni, Schiopparello, Magasins, Carpani, Bagnaia, Saint Martino, Vous Biodola et aussi l'île de Montecristo.
Il y a deux importants Musées Napoléoniens: le Petit immeuble des Moulins et la Villa de Saint Martino.

Le Petit immeuble des Moulins, monument national se lève en position panoramique excellente entre la deux Forte Étoile et Faucon. Ce fut la résidence officielle de Napoléon et de la soeur Paolina. Le musée conserve nombreuses reliques appartenenti au Général. (tél. 0565.915846)

Villa de Saint Martino

Musée Napoléonienne Villa de Saint Martino
Autre résidence napoléonienne est la Villa de Saint Martino, qu'il se trouve dans la vallée homonyme à 5 Kms. de Portoferraio, ce fut par contre la résidence de campagne de Napoléon; dignes de caractéristique ils sont la Salle Égyptienne et la Galerie Demidoff. (tél. 0565.914688)
HORAIRE: Tous les jours 9,00/19,00 - Lundi fermé Villa Saint Martino Mardi fermé Villa des Moulins. De fête 9,00/13,00
Entrée gratuite pour les citoyens d'État U.E. qu'ils aient moins de 18 ans ou plus de 65 achalandés de document d'identification.

À la Tour du Marteau, à l'entrée du vieux Port il se trouve le Musée Archéologique de la Charnière, à la fin de la promenade Portoferraio),
il est offert un tableau organique de l'histoire plus ancienne à travers les pièces des principaux sites archéologiques de l'archipel.
(tél. 0565 944024 - 917338)
HORAIRE: de 1/10 à 17/11 10.00-13.00 16.00-19.40 fermé le lundi.

Dans l'Église du Reverenda Miséricorde, ils y sont conservés importants souvenirs napoléoniens entre lequel son masque en bronze relevé au Sant'Elena du Dr. Antonmarchi, personnel médical de l'empereur.
Le 5 Mai de tous les ans est célébré ici une messe funèbre en suffrage de l'empereur.

Dans l'Église du S.S Sacrement reliques historiques sont gardées de concert à estimables tu te meubles et parement sacrés.
À gauche de l'entrée il y a un temple votif dédié aux Mort de guerre de l'Elbe dans la guerre 1915-18 exécuté sur dessin de l'arch. Crott. De valeur les trois lunettes peintes du peintre elbano Prof. Giuseppe Mazzei, élève du Barabino.

Musée Archéologique de la Charnière
La Pinacothèque Foresiana, dans le centre historique, il s'agit d'une collection de tableaux de XVIII et XIX siècle, avec des oeuvres de Signorini, Cannici, Nomellini, Cigheri, Bilivert et autres auteurs célèbres conservés dans un bâtiment de 1603, la "Caserne De Laugier" couvent franciscain premier, aujourd'hui centre culturel et du congrès vital.

Linguella Musée Archéologique

L'International Art Center d'Italo Bolano en localité Saint Martino
(à 5 kms de Portoferraio, créé par Italo Bolano en 1964, le musée en plein air se trouve dans le coeur de l'Elbe, dans la vallée Étrusque et Napoléonienne de S. Martino, les 24 monuments de l'artiste elbano comme totem vivent en harmonie avec du diecimila mètres tu corresponds de plantes méditerranéennes typiques. Dans la même place on peut visiter une galerie permanente de l'artiste aussi.
HORAIRE: jusqu'à la moitié octobre 10.00-12.30 16.00-19.30.
de moitié octobre en puis ouvert seulement sur demande en contactant le n° 347.6434610.
ENTRÉE: Gratuit.

up

JE VIS DANS L'ELBA
La petite ville principale est Marine de Champ avec 4.400 habitants. Dista 18 kms de Portoferraio. Les principaux centres sont: Saint Piero en Champ, 227 m sur le niveau de la mer, Sant'Ilario en Champ, 207 m sur le niveau de la mer, il Le décortique, Choux, Seccheto, Fetovaia. L'île de Pianosa fait partie de cette administration communale.
Le Verseau de l'Elbe

Verseau de l'Elbe

Verseau de l'Elbe - Musée faunistico
Sur une surface entièrement couverte d'environ 1.000 mètres carrés, ils sont 60 vasque en marche actuellement pour au-delà 130.000 litres d'eau, qu'ils en font, pour dimensions, la second structure en Italie après le Verseau de Gênes.
150 espèces différentes d'organismes marins méditerranéens sont reçues actuellement environ, quelques-unes de qui particulièrement rares ou difficiles à observer en captivité. c/o Hôtel Marine 2 - Loc. Segagnana - tél. 0565.977881

up

JE RÉCUPÈRE MARINE
Et' une petite petite ville sur la mer à 26,6 kms de Portoferraio avec 2400 habitants. Les principaux centres sont: Câble et Ortano.

Musée des Minéraux et de l'art Minier
Immeuble du Burò
Voie Cramoisie, 26 - Rio Marine - tél. 0565.962088.
Le musée expose en 24 vitrines environ 1000 bouts et il offre renseignements détaillés sur les endroits de provenance.
Horaires: 09,30-12,30 / 16,30-19,30 / 21,00

CAPOLIVERI
Capoliveri est un patelin tranquille en position de colline, là où il a début la région elbana minier, dans la zone orientale de l'île. Il compte 3.000 habitants environ et il se trouve à 18 Kms de Portoferraio.

Musée des Minéraux "Alfeo Hérissons"
Capoliveri - Salle espositiva rue Palestro, tél. 0565.935492)
Collection privée de minéraux, plus que 700 bouts, préparée dans le centre historique du pays dans une pièce de grand effet scénique.
Horaires: 09,30-12,30 / 19,00

up

JE RÉCUPÈRE L'ELBE
Et' une petite petite ville medioevale aux 155 m sur le niveau de la mer; 25 kms de Portoferraio avec 900 habitants.

Musée Archéologique du district minier
Salle du Barcocaio, rue Mazzini
Horaires: 16,30-19,30 fermé le mercredi.

Musée des Minéraux des "Gens de Rio"
Pas de la Pitié
Horaires: 09,30-12,30 fermé le mercredi.

Maison du Parc
Loc. Les Canaux
Horaire: jeudi 9.30-12.30; vendredi 16.00-19.00;
samedi et dimanche 9.30-12.30 16.00-19.00.
ENTRÉE: Gratuit.

MARCIANA
Et' un pays gracieux mis sur une ligne de faîte aux 375 m s.l.m. sur le versant nord des Mont Cabanes; dista environ 22 Kms de Portoferraio et comptine dans la commune entière environ 2000 habitants.

Maison du Parc
Marciana, dans les alentours de la forteresse Pisana
Horaire: jeudi 9.30-12.30; vendredi 16.00-19.00;
samedi et dimanche 9.30-12.30 16.00-19.00.
ENTRÉE: Gratuit.

up