Bateaux et embarcations : distance minimale des plages et de la côte

Pendant la période estivale, les amoureux de la mer peuvent enfin reprendre leur activité préférée : sortir en bateau.

Afin que les loisirs et le divertissement ne donnent pas lieu à des incidents désagréables, il convient d'être prudent en mer et de respecter les règles prévues par l'ordonnance de la Capitainerie de Portoferraio.

Pendant la saison balnéaire, la zone maritime située jusqu'à 200 mètres des plages et 100 mètres des côtes rocheuses est réservée à la baignade. Cette limite doit être signalée par les exploitants des établissements balnéaires au moyen de bouées rouges, auxquelles il est interdit de s'amarrer (la limite des eaux sûres, à une profondeur de 1,60 mètre, est en revanche indiquée par des flotteurs blancs). 

Le golfe de Marina di Campo et celui de Fetovaia constituent des exceptions à cette règle : la zone maritime réservée à la baignade y est étendue jusqu'à 300 mètres de la plage (ordonnance n° 23/2023 - ordonnance n° 25/2007).

Sur les plages ne faisant pas l'objet d'une concession et dépourvues de cette signalisation en mer, la limite doit être indiquée sur la plage au moyen de panneaux appropriés.

Comme indiqué précédemment, les embarcations doivent rester à une distance minimale de 200 mètres des plages de l'Isola d'Elba et de 100 mètres des côtes rocheuses. Pour cette raison, entre 8 h 30 et 19 h 30, la circulation de toute unité navale est interdite (y compris les planches à voile et les équipements de kitesurf), à l'exception des embarcations suivantes : youyous, canoës, barques de plage, barques à rames, chaloupes, pédalos et embarcations similaires, scooters des mers utilisés pour les opérations de sauvetage et moyens effectuant les prélèvements d'eau. 
Dans ces zones maritimes l'amarrage et le mouillage de tout bateau ou de toute embarcation sont également interdits (à l'exception des unités autorisées).

En ce qui concerne la planche à voile et le kitesurf, sur les plages faisant l'objet d'une concession, les exploitants doivent veiller à séparer les zones d'atterrissage de celles réservées aux baigneurs. Sur les plages libres, l'atterrissage n'est autorisé qu'en l'absence de baigneurs. Dans tous les cas, même lorsque cette activité est permise, il est interdit de la pratiquer à moins de 60 mètres des baigneurs et des unités en navigation ou au mouillage.

Les zones maritimes situées devant les côtes à pic peuvent être traversées par des bateaux à moteur ou à voile afin d'atterrir, de s'amarrer et/ou de mouiller, à une vitesse maximale de 3 nœuds, en suivant des trajectoires perpendiculaires au littoral et avec la plus grande prudence. 

 Toutes les unités doivent obligatoirement naviguer et passer à au moins 100 mètres des signalisations prévues à cet effet, indiquant la présence de plongeurs : bouées ou drapeau rouge traversé d'une bande diagonale blanche, hissé sur une unité navale.
Naturellement, les baigneurs doivent eux aussi respecter certaines règles établies par la Capitainerie, notamment les interdictions concernant certaines zones maritimes :

• Il est interdit de se baigner dans les ports
• dans un rayon de 100 mètres autour des entrées et des infrastructures portuaires
• à moins de 100 mètres des installations industrielles, telles que les ouvrages de prise et de rejet d'eau. Toute forme de pêche est également interdite dans ces lieux
• dans les plans d'eau situés devant l'embouchure des cours d'eau, jusqu'à une distance de 50 mètres de la côte
• à l'extérieur des ports, à proximité des zones maritimes où sont installés des quais ou des passerelles destinés à l'accostage des navires à passagers, dans un rayon de 50 mètres
• à l'intérieur des couloirs de lancement des unités de plaisance dûment signalés
• dans les zones maritimes indiquées par des ordonnances spécifiques.