• Déplacer

    Déplacer

    En arrière
    • Location de voitures
    • Taxi
    • Bus
    • Parking
  • Se loger
  • Manger
  • Mer

    Mer

    En arrière
    • Plages
    • Plages privées
    • Plongée
    • Voile
  • Excursions avec guide
  • Sport
  • Lieux à visiter
  • Offres
  • Last Minute
  • Ferries
Infoelba
  • Arriver et Se déplacer
    • Comment arriver Se rendre à l'Île d'Elbe
    • Ferries Les compagnies qui desservent l'île
    • Se déplacer sur l'île Transports en commun et taxi
    • Locations Location de voiture, moto et barque
  • Se loger
    • Hébergements ouverts toute l'année Réserver un agritourisme, un hôtel ou un B&B même en hiver
    • Hôtels Hôtels pour toutes les exigences
    • Résidences Pour des vacances indépendantes
    • Bed & Breakfast Toujours prêts à découvrir l'île
    • Appartements L'Elbe comme à la maison
    • Pavillons et maisons indépendantes Pour des vacances en toute autonomie
    • Villa Luxe et détente pour vos vacances
    • Agritourismes Quand la nature et les saveurs se font plus qu\'un
    • Campings Sous le signe de la nature, des rencontres et des loisirs
    • Camping-car et caravanes Aire de stationnement et de vidange
    • Camping à la ferme Des vacances au grand air
    • Logements de luxe Pour des vacances de rêve
    • Agences touristiques et immobilières Laissez-nous organiser vos vacances
  • Manger
    • Restaurants et pizzerias Spécialités de mer, cuisine raffinée ou traditionnelle
    • Wine & Food Experience Expériences gastronomiques et dégustations
    • Spécialites locales Les plus anciens plats de la cuisine de l'Elbe
    • Vins de l'Île d'Elbe Aleatico, Moscato e Ansonica: les vins de l'Elbe
    • Herbes et produits du terroir Miel, bière, huile, plantes sauvages et aromatiques
    • Les spécialités et leurs origines Histoire et origine des spécialités de l'Elbe
  • Informations Utiles
    • Assurance ElbaOk La police d'assurance anti Covid-19 et autres
    • Numéros de téléphone et adresses utiles Services, urgences et infos utiles
    • Webcams Une fenêtre toujours ouverte sur l'Elbe
    • Météo Températures et prévisions météorologiques
    • L'Elbe sur votre smartphone L'Elbe sur votre smartphone
  • Visiter l'Elbe
    • Plages et côotes Sable blanc, galets, roches granitiques et mer cristalline
    • Lieux à visiter Musées, monuments antiques, panoramas époustouflants
    • Le Parc de l'Archipel Toscan Les sept perles posées sur la mer
    • Excursions guidées Se laisser guider à la découverte de l'île
    • Conseils Que faire si...
    • Cartes et plans de l'Elbe L'ile à portée de main
    • Je suis... L'Elbe s'adapte à vos exigences personnelles
    • Mes vacances Que voir aujourd'hui?
  • Sport et Temps Libre
    • Sport nautique Plongée, snorkeling, pêche, voile...
    • Sport sur terre Vélo, rando, escalade libre!
    • Les activités à l'Elbe à ne pas manquer Les expériences à ne pas manquer en vacances
    • Sport outdoor Elbe: le paradis des sports en plein air
    • Loisirs et détente Bars, boîtes de nuit, cinéma et bien d'autres choses encore
    • Séjours d'études et de vacances Apprendre en s'amusant
    • Shopping Parfums, couleurs et saveurs de l'Elbe
    • Événements et manifestations Que faire ce soir?
  • Découvrir l’Île d’Elbe
    • Combien y a-t-il de plages à l'Elbe? 126 plages aux 1000 couleurs
    • Sentiers et chemins de l'Elbe 1000 sentiers pour vivre l'Elbe
    • L'Elbe d'hiver Profiter de l'Elbe toute l'année
    • Curiosité L'autre Elbe
    • Histoire de l'Elbe Brève aperçu sur l’histoire de l’Elbe depuis ses origines
    • Géologie de l'Elbe Origine géologique de l'Île d’Elbe et de l’Archipel Toscan
    • Communes et les villes de l'Île d'Elbe La structure administrative de l’Elbe
    • Galerie photos et vidéos Entrevoir l'Elbe à travers ses images
  • Webcams
Infoelba - Dove natura è vacanza
  • 0

Herbes et produits du terroir

  • Recherche de structures
  • Tarifs et disponibilité sejours
  • Last minute Île d’Elbe
  • Offres pour l'Île d’Elbe
  • Ferries
  • Annonces immobilières
  1. Île d'Elbe
  2. L’Elbe et sa cuisine
  3. Herbes et produits du terroir
    • Herbes et plantes
    • Bonite à l'huile
    • Huile d'olive extra vierge
    • Fromages et ricotta
    • Miel
    • Bière
    • Confitures
    • Douceurs
    • Liqueurs

Miel, bière, huile, plantes sauvages et aromatiques

Herbes aromatiques et plantes sauvages

La cuisine actuelle de l'île d’Elbe est en train de redécouvrir les herbes aromatiques et les plantes sauvages que l’on repère aisément parmi la végétation basse du maquis et le long des fossés. Elles constituaient autrefois, avec les légumes secs, la base des soupes et des ragoûts dans le régime alimentaire des paysans de l’île.

Les “sambelle” (herbes sauvages) utilisées dans les soupes à base de fèves et d’œufs sont des plantes très parfumées, de même que les “tranapecori” (herbe qui ressemble à la roquette) et les pissenlits souvent utilisés dans les potages, dans les omelettes ou encore dans les salades. Outre le romarin méditerranéen et les câpres (qui se trouvent en abondance entre les pierres des forteresses médiévales et médicéennes à l’Elbe), les plantes aromatiques utilisées pour donner du goût aux escargots, aux viandes et aux poissons, sont essentiellement les feuilles de myrte, de genévrier, la verveine, le fenouil sauvage, la calamintha et la marjolaine.

le conseil de Infoelba: au retour de vos vacances sur notre île, préparez un repas typique de l’Elbe et parfumez-le grâce aux herbes aromatiques sélectionnées et séchées par les mains habiles d’Alessandra (Az. Agr. “Il Poggetto”). Vous vivrez une expérience semblable à celle que Proust décrit dans l’épisode de la petite madeleine : les couleurs, les paysages mais aussi les parfums et les émotions de vos vacances surgiront comme par magie dans votre mémoire.

Bonite à l'huile

Autrefois pêchées à l'aide de grands filets à larges mailles appelées“palamitare”, les bonites sont aujourd'hui capturées dans les eaux de la mer de l'Elbe, principalement dans la zone de Capo Enfola, pendant la période qui va de la fin du printemps au début de l'été et de fin septembre jusqu'à tout le mois de novembre.

La bonite est un poisson généreux qui se prête à de nombreuses recettes gastronomiques. Sa chair au goût prononcé avec une pointe d'acidité peut se cuisiner de différentes manières, dont la meilleure est sans doute la bonite à l'huile.

La préparation de la bonite à l'huile de l’Elbe suit la tradition des familles des pêcheurs, et, ces dernières années, il est possible de la trouver dans les magasins de produits typiques de l'île.

Voilà un produit simple qui peut être dégusté seul, ou bien utilisé pour préparer des sauces et des farces de légumes.

Liqueurs et bières

Comme la plupart des produits du terroir de l'Île d’Elbe, les liqueurs tirent leurs origines des parfums de la terre. Aux côtés des traditionnels liqueurs au citron (limoncino) et à l’orange (arancino), qui continuent aujourd’hui encore d’être fabriqués selon le procédé traditionnel, on trouve de nombreuses eau-de-vie et liqueurs à base de fruits et d’herbes sauvages, comme l’eau-de-vie à l’Aleatico et au Moscato, la liqueur de Myrte obtenue en mélangeant les baies de myrte avec la calamintha et des graines de fenouil sauvage.

Véritable nouveauté de ces dernières années, la Bière de l’Elbe, dont il existe différents types comme celle aux arômes de calamintha, de marron et de miel de l’Elbe.

Huile

Après avoir été abandonnée pendant longtemps, la production d’huile d’olive extra vierge, connaît aujourd’hui une forte reprise et s'est diffusée sur tout le territoire national, grâce au mérite de l’Association des producteurs d’huile présidée par Franco Provenzali. Ce dernier, en 2007, s’est associé à treize producteurs d’huile sur le territoire dans le but de récupérer les cultures abandonnées et obtenir le label IGP. Les olives, qui doivent être pressées le jour de la cueillette, produisent une huile absolument délicieuse, aux qualités visuelles, olfactives et gustatives uniques. Elle ne dépasse jamais les 0,3 % d’acidité et, grâce à son bouquet de parfum, se marie à tous les types de plats à base de viande ou de poisson. Il existe quatre variétés d'olives à l’Elbe: la “frantoio”, “moraiolo”, "leccino" et “pendolino”,mais c’est l’olive frantoio qui est la plus cultivée.

Miel

Grâce à l’impressionnante biodiversité présente sur l’île, les abeilles peuvent recueillir le nectare sur de nombreuses plantes, ce qui fait du miel de l’Elbe un des plus riches du territoire toscan. On trouve le miel mille fleurs sucré et cristallin, le miel de châtaignier plus amer et liquide, le miel d’eucalyptus mais aussi des miels plus rares et davantage recherchés comme le miel de romarin, de chardon, de bruyère ou encore de lavande, d’arbousier et d’hélicryse.

le conseil d’Infoelba: parmi les producteurs de miel, nous vous conseillons l'Azienda agricola Ballini dont le miel de romarin a été reconnu comme le meilleur miel d’Italie lors du prestigieux concours national de Montalcino. Leurs familles d'abeilles sont éparties dans plus de vingt localités de l’île et leurs abeilles reines sont vendues en Europe et dans certains pays extra-européens.

Fruits et Confitures

La redécouverte des produits du sous-bois ont amené un certain nombre d’exploitations à ressortir des tiroirs de leurs grands-mères les recettes rédigées par celles-ci afin de produire une vaste quantité de délicates confitures de fruits frais. Vous trouverez des confitures faites à partir de figues, d’écorce de citron, d’amandes, de raisins, de sureaux et de châtaignes mais aussi des confitures de fruits aromatisés aux herbes sauvages (verveine, romarin et lavande).

Photos Emiko Davies
Obtenez un devis gratuit 0 Mon choix
ElbaOk

Assurez vos vacances avec ElbaOk: la première police d'assurance contre les imprévus liés, entre autres, à la crise du Coronavirus.

En savoir plus

Herbes et plantes

Les herbes aromatiques et les plantes sauvages utilisées dans la cuisine de l'Elbe.

Bonite à l'huile

La bonite à l'huile d'olive est un produit naturel de qualité qui fait partie des délices de l'Ile d'Elbe.

Huile d'olive extra vierge

A l'Elbe, on produit une huile d'olive extra vierge délicieuse à partir d'oliviers traditionnels ; l'huile bénéficie de l'appellation IGP Toscane.

Fromages et ricotta

Les chèvres et brebis élevés à l'Elbe donnent des fromages et ricotta au parfum intense et alléchant.

Miel

Le miel de l'Elbe est un produit riche et nutritif, qui accompagne très bien les fromages à pâte molle.

Bière

Les nouveautés

Confitures

Redécouvrir les trésors du verger et du sous-bois a amené certaines fermes à produire de nouvelles variétés de confitures.

Douceurs

Autrefois servis pendants les jours de fête, les gâteaux typiques de l'Ile d'Elbe sont aujourd'hui produits toute l'année dans les pâtisseries et boulangeries.

Liqueurs

Les liqueurs de l'Ile d'Elbe sont produites à partir des parfums et des essences de la terre.

Curiosité

Le pain en forme d'oiseaux de San Piero

Liens connexes

Marché de la Terre et de la Mer à ProcchioVente de produits typiquesElba Aleatico Passito DOCGVins de l'Île d'Elbe

Hébergement sur l'île d'Elbe

Appartements 206 Pavillons et maisons indépendantes 14 Bed & breakfast 16 Hôtels 76 Villa 5 Résidences 44 Agritourismes 13 Campings 19 Campings à la ferme 1 Agences touristiques 11 Agences immobilières 1
  • Arriver et Se déplacer
  • Comment arriver
  • Ferries
  • Se déplacer sur l'île
  • Locations
  • Se loger
  • Hébergements ouverts toute l'année
  • Hôtels
  • Résidences
  • Bed & Breakfast
  • Appartements
  • Pavillons et maisons indépendantes
  • Villa
  • Agritourismes
  • Campings
  • Camping-car et caravanes
  • Camping à la ferme
  • Logements de luxe
  • Agences touristiques et immobilières
  • Manger
  • Restaurants et pizzerias
  • Wine & Food Experience
  • Spécialites locales
  • Vins de l'Île d'Elbe
  • Herbes et produits du terroir
  • Les spécialités et leurs origines
  • Informations Utiles
  • Assurance ElbaOk
  • Numéros de téléphone et adresses utiles
  • Webcams
  • Météo
  • L'Elbe sur votre smartphone
  • Visiter l'Elbe
  • Plages et côotes
  • Lieux à visiter
  • Le Parc de l'Archipel Toscan
  • Excursions guidées
  • Conseils
  • Cartes et plans de l'Elbe
  • Je suis...
  • Mes vacances
  • Sport et Temps Libre
  • Sport nautique
  • Sport sur terre
  • Les activités à l'Elbe à ne pas manquer
  • Sport outdoor
  • Loisirs et détente
  • Séjours d'études et de vacances
  • Shopping
  • Événements et manifestations
  • Découvrir l’Île d’Elbe
  • Combien y a-t-il de plages à l'Elbe?
  • Sentiers et chemins de l'Elbe
  • L'Elbe d'hiver
  • Curiosité
  • Histoire de l'Elbe
  • Géologie de l'Elbe
  • Communes et les villes de l'Île d'Elbe
  • Galerie photos et vidéos
  • Webcams

Infoelba non si assume alcuna responsabilità per l'uso di marchi e slogan usati dagli inserzionisti e per eventuali errate indicazioni.

Informa inoltre che i listini prezzi, orari, date o altro materiale informativo pubblicato su questo sito è suscettibile a variazioni.

:: Siete quindi invitati a chiedere conferma alle strutture interessate ::

Infoelba

©1999-2023 Infoelba s.r.l. Unipersonale - Viale Teseo Tesei, 12 - Centro Servizi Il Molino - 57037 Portoferraio (LI)

P. IVA e C.F. 01130150491 - capitale sociale €10.000,00 i.v. - registro imprese numero 01130150491 - REA: LI - 100635

infoelba® Est une marque déposée - tous droits réservés - Accesso all'area riservata - Privacy Policy - Cookie Policy