• Déplacer

    Déplacer

    En arrière
    • Location de voitures
    • Taxi
    • Bus
    • Parking
  • Se loger
  • Manger
  • Mer

    Mer

    En arrière
    • Plages
    • Plages privées
    • Plongée
    • Voile
  • Excursions avec guide
  • Sport
  • Lieux à visiter
  • Offres
  • Last Minute
  • Ferries
Infoelba
  • Arriver et Se déplacer
    • Comment arriver Se rendre à l'Île d'Elbe
    • Ferries Les compagnies qui desservent l'île
    • Se déplacer sur l'île Transports en commun et taxi
    • Locations Location de voiture, moto et barque
  • Se loger
    • Hébergements ouverts toute l'année Réserver un agritourisme, un hôtel ou un B&B même en hiver
    • Hôtels Hôtels pour toutes les exigences
    • Résidences Pour des vacances indépendantes
    • Bed & Breakfast Toujours prêts à découvrir l'île
    • Appartements L'Elbe comme à la maison
    • Pavillons et maisons indépendantes Pour des vacances en toute autonomie
    • Villa Luxe et détente pour vos vacances
    • Agritourismes Quand la nature et les saveurs se font plus qu\'un
    • Campings Sous le signe de la nature, des rencontres et des loisirs
    • Camping-car et caravanes Aire de stationnement et de vidange
    • Camping à la ferme Des vacances au grand air
    • Logements de luxe Pour des vacances de rêve
    • Agences touristiques et immobilières Laissez-nous organiser vos vacances
  • Manger
    • Restaurants et pizzerias Spécialités de mer, cuisine raffinée ou traditionnelle
    • Wine & Food Experience Expériences gastronomiques et dégustations
    • Spécialites locales Les plus anciens plats de la cuisine de l'Elbe
    • Vins de l'Île d'Elbe Aleatico, Moscato e Ansonica: les vins de l'Elbe
    • Herbes et produits du terroir Miel, bière, huile, plantes sauvages et aromatiques
    • Les spécialités et leurs origines Histoire et origine des spécialités de l'Elbe
  • Informations Utiles
    • Assurance ElbaOk La police d'assurance anti Covid-19 et autres
    • Numéros de téléphone et adresses utiles Services, urgences et infos utiles
    • Webcams Une fenêtre toujours ouverte sur l'Elbe
    • Météo Températures et prévisions météorologiques
    • L'Elbe sur votre smartphone L'Elbe sur votre smartphone
  • Visiter l'Elbe
    • Plages et côotes Sable blanc, galets, roches granitiques et mer cristalline
    • Lieux à visiter Musées, monuments antiques, panoramas époustouflants
    • Le Parc de l'Archipel Toscan Les sept perles posées sur la mer
    • Excursions guidées Se laisser guider à la découverte de l'île
    • Conseils Que faire si...
    • Cartes et plans de l'Elbe L'ile à portée de main
    • Je suis... L'Elbe s'adapte à vos exigences personnelles
    • Mes vacances Que voir aujourd'hui?
  • Sport et Temps Libre
    • Sport nautique Plongée, snorkeling, pêche, voile...
    • Sport sur terre Vélo, rando, escalade libre!
    • Les activités à l'Elbe à ne pas manquer Les expériences à ne pas manquer en vacances
    • Sport outdoor Elbe: le paradis des sports en plein air
    • Loisirs et détente Bars, boîtes de nuit, cinéma et bien d'autres choses encore
    • Séjours d'études et de vacances Apprendre en s'amusant
    • Shopping Parfums, couleurs et saveurs de l'Elbe
    • Événements et manifestations Que faire ce soir?
  • Découvrir l’Île d’Elbe
    • Combien y a-t-il de plages à l'Elbe? 126 plages aux 1000 couleurs
    • Sentiers et chemins de l'Elbe 1000 sentiers pour vivre l'Elbe
    • L'Elbe d'hiver Profiter de l'Elbe toute l'année
    • Curiosité L'autre Elbe
    • Histoire de l'Elbe Brève aperçu sur l’histoire de l’Elbe depuis ses origines
    • Géologie de l'Elbe Origine géologique de l'Île d’Elbe et de l’Archipel Toscan
    • Communes et les villes de l'Île d'Elbe La structure administrative de l’Elbe
    • Galerie photos et vidéos Entrevoir l'Elbe à travers ses images
  • Webcams
Infoelba - Dove natura è vacanza
  • 0

Recettes traditionnelles de l'Île d'Elbe

  • Recherche de structures
  • Tarifs et disponibilité sejours
  • Last minute Île d’Elbe
  • Offres pour l'Île d’Elbe
  • Ferries
  • Annonces immobilières
  1. Île d'Elbe
  2. L’Elbe et sa cuisine
  3. Recettes typiques
    • Pélamide à l'huile
    • Moules farcies
    • Riz à l'encre de seiche
    • Penne in barca d'Elbano
    • Spaghetti à la Margherita
    • Les pappardelle aux champignons
    • Spaghettis aux calamars
    • Sburrita di baccalà
    • Bordatino
    • Gurguglione
    • Sanglier à la braconnière
    • Cacciucco de l'Elbe
    • Morue fritte
    • Merluche à la Riese
    • Anchois frits
    • Sardines farcies
    • Poulpe bouilli
    • Panzanella de l'Elbe
    • Morue aux pois chiches
    • Beignets de bianchetti
    • Calamars farcis
    • Chou-fleur aux anchois
    • Castagnacio et beignets
    • Schiaccia Briaca
    • Confiture de figues
    • Resiné
    • Schiaccia di Pasqua
    • Flan de châtaignes
    • Pain du Marin
    • Schiacciunta
    • Imbollita de figues
    • Corollo
    • Frangette
    • Beignets de San Giuseppe
    • Ceremito et sportella

Les plats de la tradition à l'Elbe

Contrairement à ce que l'on peut penser, la cuisine de l'Elbe tire ses origines de la tradition agricole et paysanne plus que de celle de la mer, comme en témoigne les paysages en terrasses présents sur tout le territoire.

En effet, la viticulture était autrefois très développée même si l'on cultivait également des oignons, des courges, des fruits, du blé ou de l'épeautre ainsi que les fèves ; parmi ces dernières, les “baccelli” sont encore cultivés aujourd'hui au début du printemps et sont excellents accompagnés de fromage (généralement le Baccellone), du pain et du bon vin.

Le partie occidentale de l'Elbe (en particulier à Poggio et Marciana) était et continue d'être aujourd'hui liée à la présence de châtaigners au point que ces derniers sont devenus le centre de la culture locale, des usages et des recettes traditionnelles.

Bien sûr la pêche a elle aussi connu une grande importance : à la fin du XIXè siècle, la côte nord de l'Elbe était caractérisée par la présence de nombreuses madragues visibles à l'Enfola et au Bagno; encore de nos jours, les habitants de l'Elbe aiment pratiquer la pêche.

Par la suite, si le développement du tourisme a influencé les exigences des habitants de l'Elbe, certaines traditions et habitudes se poursuivent encore; la cuisine de l'île est restée simple et elle appartient à la mémoire historique des habitants.

Le vin, les produits de la terre et de la mer comme le poisson frais local, les châtaignes, les légumineuses, le gibier et les herbes du maquis méditerranéen restent ainsi les principaux ingrédients des savoureuses recettes de l'Elbe.

Voici un livre de recettes où vous trouverez les nombreux délices typiques de la plus grande des îles de l'Archipel Toscan, un territoire où la culture gastronomique est d'une grande richesse.

Obtenez un devis gratuit 0 Mon choix
ElbaOk

Assurez vos vacances avec ElbaOk: la première police d'assurance contre les imprévus liés, entre autres, à la crise du Coronavirus.

En savoir plus

Pélamide à l'huile

La pélamide à l'huile est délicieuse servie avec des haricots blancs cannellini, des quartiers de tomates mûres, de la ciboule fraîche et du basilique.

Moules farcies

Un délicieux plat traditionnel qui peut être mangé soit en entrée soit comme un "secondo".

Riz à l'encre de seiche

Préparation du risotto à l'encre de seiche de l'Elbe.

Penne in barca d'Elbano

La recette des Penne in barca, mondialement reconnue, inventée par le cuisinier originaire de Portoferraio, Elbano Benassi.

Spaghetti à la Margherita

La recette elbane des spaghetti à la sauce Margherita (Granseola).

Les pappardelle aux champignons

La recette pour préparer les pappardelle faites maison aux champignons frais.

Spaghettis aux calamars

La sauce aux calamars est une recette savoureuse que l'on prépare avec des ingrédients frais et de qualité.

Sburrita di baccalà

La version riese de la sburrita di baccalà, la plus connue et la plus savoureuse de l'Île d'Elbe.

Bordatino

Un plat de la cuisine pauvre qui se décline en différentes versions le long de la côte toscane.

Gurguglione

Recette du Gurguglione: une ratatouille de légumes, poivrons et aubergines qui fut pendant des siècles le plat de base des mineurs et paysans.

Sanglier à la braconnière

Le sanglier à la braconnière est une excellente recette traditionnelle, connue dans toute l'Italie sous le nom de sanglier chasseur.

Cacciucco de l'Elbe

Le Cacciucco est une soupe de poissons pauvres, de crustacés et mollusques.

Morue fritte

La recette de la morue fritte : un plat pauvre mais savoureux et facile à préparer.

Merluche à la Riese

Recette de la merluche à la Riese, un délicieux plat appartenant à la tradition Riese.

Anchois frits

Recette des anchois frits, un plat délicieux et facile à préparer.

Sardines farcies

Une des nombreuses recettes à base de sardine, un poisson considéré comme pauvre mais qui est au contraire savoureux et riche en propriétés nutritionnelles.

Poulpe bouilli

Le rite de préparation du poulpe bouilli, qui lorsqu'il est cuisiné à la façon elbane, ne nécessite d'aucun assaisonnement.

Panzanella de l'Elbe

La panzanella selon la recette de l'île d'Elbe, cuisinée avec le thon. On l'appelle aussi "Capponata" en souvenir de son ancien nom.

Morue aux pois chiches

Une des nombreuses recettes à base de morue transmises par les cuisinières de l'Elbe : la morue aux pois chiches.

Beignets de bianchetti

De délicieux beignets à base de petits poissons, que l'on appelle aussi "gianchetti".

Calamars farcis

Une des différentes variantes de la recette des calamars farcis.

Chou-fleur aux anchois

Le chou-fleur aux anchois est l'un des plats que l'on préparait traditionnellement pour le soir du 24 décembre.

Castagnacio et beignets

Le castagnaccio est une recette typique de la tradition de l'Elbe. Avec la même pâte, on peut préparer d'excellents beignets.

Schiaccia Briaca

La recette de la Schiaccia Briaca, le gâteau typique de l'Elbe à base d'aleatico et de fruits secs.

Confiture de figues

La confiture de figues est une recette simple que l'on prépare avec les figues fraîches de saison et que l'on conserve pendant l'hiver.

Resiné

Une sorte de gelée, semblable au raisiné français qui peut etre utilisée pour accompagner fromages et ricotta.

Schiaccia di Pasqua

Une des recettes de la tradition de l'Elbe, qui se différencie peu de celle que l'on trouve dans le reste de la Toscane.

Flan de châtaignes

Ingrédients et préparation du flan de châtaignes

Pain du Marin

Le Pain du Marin (ou du pêcheur) était un réconfort pour les marins, c'est d'ailleurs d'une recette qui se retrouve dans de nombreux villages de la Méditerranée

Schiacciunta

La recette de la Schiacciunta, le biscuit de l'Elbe que l'on a l'habitude de préparer durant les mois les plus froids de l'année.

Imbollita de figues

La recette de l'Imbollita de figues, un des plus anciens desserts de la tradition culinaire de l'Île d'Elbe.

Corollo

La recette du Corollo, un gâteau en forme de couronne que l'on préparait traditionnellement à l'occasion de fêtes.

Frangette

De délicieux gâteaux en pâte feuilletée

Beignets de San Giuseppe

Les beignets de riz de San Giuseppe sont des sucreries qui se préparent à l'Elbe le 19 mars, à l'occasion de la fête des pères.

Ceremito et sportella

Le Ceremito (ou Cerimito) et la Sportella sont deux desserts traditionnels de Pâques à Rio Elba.

Les conseils d'Infoelba

Herbes et produits du terroirVente de produits typiques

Vous pourriez aussi aimer...

Le pain en forme d'oiseaux de San Piero

Hébergement sur l'île d'Elbe

Appartements 206 Pavillons et maisons indépendantes 15 Bed & breakfast 15 Hôtels 78 Villa 5 Résidences 43 Agritourismes 13 Campings 19 Campings à la ferme 1 Agences touristiques 11 Agences immobilières 1
  • Arriver et Se déplacer
  • Comment arriver
  • Ferries
  • Se déplacer sur l'île
  • Locations
  • Se loger
  • Hébergements ouverts toute l'année
  • Hôtels
  • Résidences
  • Bed & Breakfast
  • Appartements
  • Pavillons et maisons indépendantes
  • Villa
  • Agritourismes
  • Campings
  • Camping-car et caravanes
  • Camping à la ferme
  • Logements de luxe
  • Agences touristiques et immobilières
  • Manger
  • Restaurants et pizzerias
  • Wine & Food Experience
  • Spécialites locales
  • Vins de l'Île d'Elbe
  • Herbes et produits du terroir
  • Les spécialités et leurs origines
  • Informations Utiles
  • Assurance ElbaOk
  • Numéros de téléphone et adresses utiles
  • Webcams
  • Météo
  • L'Elbe sur votre smartphone
  • Visiter l'Elbe
  • Plages et côotes
  • Lieux à visiter
  • Le Parc de l'Archipel Toscan
  • Excursions guidées
  • Conseils
  • Cartes et plans de l'Elbe
  • Je suis...
  • Mes vacances
  • Sport et Temps Libre
  • Sport nautique
  • Sport sur terre
  • Les activités à l'Elbe à ne pas manquer
  • Sport outdoor
  • Loisirs et détente
  • Séjours d'études et de vacances
  • Shopping
  • Événements et manifestations
  • Découvrir l’Île d’Elbe
  • Combien y a-t-il de plages à l'Elbe?
  • Sentiers et chemins de l'Elbe
  • L'Elbe d'hiver
  • Curiosité
  • Histoire de l'Elbe
  • Géologie de l'Elbe
  • Communes et les villes de l'Île d'Elbe
  • Galerie photos et vidéos
  • Webcams

Infoelba non si assume alcuna responsabilità per l'uso di marchi e slogan usati dagli inserzionisti e per eventuali errate indicazioni.

Informa inoltre che i listini prezzi, orari, date o altro materiale informativo pubblicato su questo sito è suscettibile a variazioni.

:: Siete quindi invitati a chiedere conferma alle strutture interessate ::

Infoelba

©1999-2023 Infoelba s.r.l. Unipersonale - Viale Teseo Tesei, 12 - Centro Servizi Il Molino - 57037 Portoferraio (LI)

P. IVA e C.F. 01130150491 - capitale sociale €10.000,00 i.v. - registro imprese numero 01130150491 - REA: LI - 100635

infoelba® Est une marque déposée - tous droits réservés - Accesso all'area riservata - Privacy Policy - Cookie Policy