Chaque année, le premier week-end d'octobre, Capoliveri se transforme en un véritable théâtre en plein air, où histoire, culture et passion s’unissent pour célébrer la suggestive Fête du Raisin. Un événement important non seulement pour les habitants du village, mais pour toute l'île d'Elbe, qui rend hommage aux anciennes traditions rurales liées aux vendanges, au vin et à la vie paysanne d’autrefois.
La manifestation implique les quatre quartiers historiques du village – Fortezza, Fosso, Baluardo et Torre – qui s’affrontent avec enthousiasme et fierté dans des jeux traditionnels, des mises en scène spectaculaires, des dégustations et des plats typiques.
- Fortezza (bleu) : autrefois le cœur du château et refuge sûr contre les attaques ennemies.
- Fosso (vert) : probablement entouré d’un fossé qui protégeait les habitants.
- Baluardo (rouge foncé) : représentait le point le plus avancé de l’ancien système défensif.
- Torre (jaune) : une tour de guet se dressait sans doute au point le plus élevé, aujourd’hui disparue.
Programme de la Fête du Raisin
Le vendredi ouvrent les défis entre quartiers avec des jeux d’antan comme la course des tonneaux, le pressurage du raisin et le traditionnel tir à la corde. Le samedi est consacré aux saveurs : le centre historique s’anime avec dégustations de vins de l’Elbe, plats typiques et le concours gastronomique entre les quartiers.
Le dimanche marque l’apogée de la fête : la matinée débute par un défilé en costume sur la Piazza Matteotti. Le jury visite les quartiers, chacun mis en scène comme un décor historique authentique. Ensuite, les portes s’ouvrent au public pour une immersion dans le passé entre chants, danses et bonne chère. La fête continue jusqu’au bout de la nuit dans le quartier vainqueur.
Le trophée de Bacchus
Le Bacchus est le trophée symbolique de la fête, remis au quartier qui en a le mieux représenté l’esprit. Le quartier gagnant le garde pendant un an, orné d’un ruban aux couleurs de sa bannière.
La Fête du Raisin n’est pas qu’une reconstitution historique, c’est une véritable expression d’identité collective. Les protagonistes sont les habitants eux-mêmes, qui deviennent acteurs et gardiens d’une tradition qui se renouvelle chaque année dans une atmosphère sincère, émouvante et profondément elbane.
Infoelba recommande : Pour les actualités et le programme complet de l’événement, rendez-vous sur le site elbaeventi.it !
Italien
Anglais
Allemand
Français







Partager sur